In gesloten toestand toont deze triptiek van een anonieme meester uit de omgeving van Lucas d’Heere, waarvan het centrale paneel is verloren gegaan, een vanitas. Deze is vergezeld van een vers, links in het Latijn en rechts in het Nederlands. Op een zwarte doodskist met wit kruis liggen een schedel en twee gekruiste beenderen met daarboven een scepter en een schop. Op de achterzijde van deze panelen die aan beide zijden beschilderd zijn, bevindt zich een afbeelding van Johannes de Doper (links) en een onbekende schenker (rechts). De Gentse schilder-dichter Lucas d’Heere, was vermoedelijk lid van de door Filips de Schone opgerichte rederijkerskamer De Balsemblomme, waaraan de kunstenaar zelf een prominente rol toekende bij de intrede van Willem van Oranje in 1577. De zinspreuk bij de vanitas is conform aan de smaak en de traditie van de Vlaamse retorische schilders. In vrije vertaling luidt ze als volgt: ‘O Heere, uw kruis confronteert mij, de miserabele, met mijn misdaden en zorgt ervoor dat mijn leven mij mishaagt. Maar uw zoete woord ‘het is volbracht’ verheugt mijn hart en geeft mij nieuw leven, opdat ik de moed niet zou verliezen, ik die bezwaard ben door schuld’.
| Kunstenaar | |
|---|---|
|
Lucas d'Heere
RKD
|
|
| Titel | Johannes de Doper (links), Schenker (rechts), Vanitas (gesloten) |
| Periode | 16de eeuw |
| Plaats | Zuidelijke Nederlanden TGN |
| Opschriften en merken | opschrift veelluik, buitenluiken, links: CRVX TVA CHRISTE MIHI MISERO MEA CRIMINA PADIT/DISPLICEAT FACIENS. VT MEA VITA MIHI / SED VOX HEC. COSVMATV EST. ME RECREAT VT NON / DESPEREM. QVAMVIS. IMPIETATE GRAVIS TOOCHT MY CLAE |
| opschrift veelluik, buitenluiken, rechts: OHEERE V CRVCE RLYK MY MISDAET / EN MAECT DAT ICK BEN BYCANS DESPERAET / MAER DIT V SOETE WOORT. HET IS AL VERVVLT / VERHEVCHT MY HERTE. HOE GROOT OZ IS MY SCVLT. | |
| Collectie | schilderkunst AAT |
| Objectnaam | olieverfschilderijen AAT |
| Inventarisnummer | S-101 |
| Herkomst |
onbekend |
| Bewaarplaats | In depot |
| Permalink | https://mskgent.be/collection/work/data/S-101 |
| IIIF Manifest |
https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/6891/manifest.json
https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/6892/manifest.json https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/6893/manifest.json https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/6894/manifest.json https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/6895/manifest.json https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/6896/manifest.json https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/6897/manifest.json |
| Art & Architecture Thesaurus |
300055874
religieuze symboliek
AAT
300015638 stillevens AAT 300015636 landschappen AAT |
|---|---|
| Trefwoorden Iconclass |
11H(JOHN THE BAPTIST)
Johannes de Doper; attributen: boek, rieten kruis, doopbeker, honingraat, lam, staf
Iconclass
11R5 (verpersoonlijkingen van een) Vanitas, de vergankelijkheid van het leven Iconclass 11R71 schedel als vanitas-symbool Iconclass 25G3 bomen Iconclass 25H11 berglandschappen Iconclass 31A233 knielende mannelijke figuur Iconclass 31A71 man Iconclass 47I2133 lam Iconclass 61B111 anonieme historische figuur, geportretteerd alleen Iconclass 61B2 mannelijke historische figuren (portretten en scènes naar het leven) Iconclass 73 Nieuwe Testament Iconclass |
| School / Stijl | Vlaamse primitieven AAT |
| Note des tableaux dessins et estampes déposés dans la ci-devant école de l'abbaye de Baudeloo. Ceux marqués d'un K sont conformes à la note du 10 ventôse an V, trouvés au quartier de l'abbé de Saint-Pierre / Charles Piot. - [s.l.] : [s.n.], [s.a.] (nrs. 8-9) |
| Lucas De Heere (Fonds Richard de Moor). - [s.l.] : [s.n.], [s.a.] |
| Catalogue du musée de peinture de la ville de Gand, 1900 / Louis Maeterlinck. - Gand : Imprimerie Victor Van Doosselaere, 1900 (nrs. 16-17) |
| Une oeuvre de Lucas De Heere au Musée de Gand / Louis Maeterlinck. - [s.l.] : [s.n.], [s.a.] (p. 271-272) |
| Faut-il considérer Lucas De Heere comme étant le Maître des demi figures de femmes ? / Louis Maeterlinck. - [s.l.] : [s.n.], [s.a.] (p. 125-133) |
| Les peintres rhétoriciens flamands et le "Maître des femmes à mi-corps" / Louis Maeterlinck. - [s.l.] : [s.n.], [s.a.] (p. 236) |
| Museum van Schoone Kunsten : Catalogus ; Oude Meesters, Schilderstukken, teekeningen, plaatsneden (met geschiedkundig overzicht) / Maurice Dupuis, Georges Charles Nicolas Marie Hulin de Loo, Fritz Van Loo. - Gent : Drukkerij F. De Vos, 1938 ; Gent : Stad Gent, 1938 (p. 147) |
| Museum voor Schone Kunsten Gent : Catalogus schilderkunst ; Deel I: 14de - 18de eeuw ; Deel II: 19de - 20ste eeuw / Robert Hoozee, Johan De Smet, Bruno Fornari, Ruth Monteyne. - Gent : Museum voor Schone Kunsten Gent, 2007 (dl. I, p. 102-103 (ill.)) |
|
Heb je een vraag of wil je meer informatie over dit object? Laat het ons weten via collectie.msk@stad.gent |
