Au MSK, les élèves se sont ensuite mis à la recherche d’œuvres d’art qu’ils associaient à leurs mots. Ils ont abouti au « Portement de croix » de Hieronymus Bosch et, au départ de cette source d’inspiration, ils ont réfléchi à la manière de mettre en image le thème de la souffrance. Le résultat est visible dans les photos qu’ils exposent aujourd’hui au musée. Elles ont été prises avec des appareils photo que les enfants ont eux-mêmes construits dans l’atelier du musée.
Berlinde De Bruyckere a aussi rendu visite aux enfants dans la chapelle. Elle a expliqué aux élèves ce qui l’a inspirée pour cette œuvre, et les étapes qui ont été nécessaires à sa réalisation.