Les Bains à Ostende | MSK Gent
Ga naar inhoud (Enter)

Les Bains à Ostende, 1899

  • eau-forte, rehaussé, papier
  • 213 x 650 x 22 mm
  • Inv. 1998-B-115

Public Domain

Download PDF

Dans cette gravure colorée, Ensor donne son impression de se baigner sur la plage d'Ostende. Sur la gauche se trouve un grand nombre de voitures de bain, que les gens pouvaient louer et dans lesquelles ils pouvaient se changer. Après qu'un cocher ait attelé le cheval à la voiture, il a conduit la charrette dans l'eau et lorsqu'ils sont arrivés et ont pris les escaliers, le cocher a frappé le toit avec son fouet, signalant que les invités pouvaient quitter le véhicule. Puis les "créatures ridicules et dégoûtantes" ont été vues entrant dans l'eau dans leurs maillots de bain rayés. Pour de nombreux habitants et visiteurs d'Ostende, c'était un spectacle amusant. Ensor avait une vision différente de l'événement. Son ami, le spécialiste de la littérature André De Ridder, écrit comment Ensor "réunit des centaines de ces envahisseurs, insultant la mer, avec leurs défauts et leurs grotesques, dans une danse folle dans l'eau".

Artiste

James Ensor RKD VIAF Wikidata
Ostende 1860 - Ostende 1949
aquafortisteAAT

Titre Les Bains à Ostende
Date de création 1899
Période 19ème siècle
Matière et technique eau-forte AAT
rehaussé
Signatures, inscriptions et marques signature et année en bas à droite: Ensor 1899
signature en bas à droite: James Ensor
inscription en bas à droite: les bains à Ostende croqués à l'eau-forte / d'après nature. Un chaud froid de baigneuses / et baigneurs rougis, jaunis bleuis etc. / James Ensor
inscription au verso: AT
signature au verso: Ensor
titre au verso: Les bains à Ostende
Collection cabinet des estampes
Domaine eau-forte AAT
Numéro d'inventaire 1998-B-115
Acquisition achat
Taevernier, Auguste (coll.)
1998
Lieu de conservation actuel Œuvre non exposée en salle actuellement
Permalink https://mskgent.be/collection/work/data/1998-B-115
IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/4157/manifest.json
Art & Architecture Thesaurus 300056485 art fantastique AAT
300015636 paysages AAT
Mots clés Iconclass 11P3121 pretre (Eglise catholique) Iconclass
22C lumiere Iconclass
22C1 lumiere naturelle Iconclass
24A le soleil en tant que corps celeste Iconclass
24A8 lumiere solaire Iconclass
24A81 rayons solaires Iconclass
25H1 paysage de la zone temperee Iconclass
25H13 cote, littoral Iconclass
25H133 plage Iconclass
25H2 paysages avec etendues d'eau, vues maritimes (en zone temperee) Iconclass
25H23 mer (vue maritime) Iconclass
25H2311 vague Iconclass
25H2322(NORTH SEA) mer (NORTH SEA) Iconclass
31A2772 baigner (mouvement dans l'eau) Iconclass
31A2773 nager (mouvement dans l'eau) Iconclass
31A2774 flotter (mouvement dans l'eau) Iconclass
31A2775 plonger(mouvement dans l'eau) Iconclass
31AA2772 baigner (mouvement dans l'eau) - AA - figure feminine Iconclass
31AA2773 nager (mouvement dans l'eau) - AA - figure feminine Iconclass
31AA2774 flotter (mouvement dans l'eau) - AA - figure feminine Iconclass
31AA2775 plonger(mouvement dans l'eau) - AA - figure feminine Iconclass
33C232 (amoureux) qui s'embrassent Iconclass
41D231(BATHING SUIT) pantalon, haut de chausses, culotte (BATHING SUIT) Iconclass
41D2632 parasol, ombrelle Iconclass
43B5 plage (comme lieu de recreation) Iconclass
43B51 dans ou au bord de l'eau (sur la plage) Iconclass
46A7 foule, cohue Iconclass
46C144 voiture a quatre roues attelee a un animal, p.ex. : fiacre, caleche, coche Iconclass
46C1531(+5) wagon de voyageurs, compartiment (+ types et utilisation de transport) Iconclass
46C23 bateau propulse par l'homme ou par un animal Iconclass
46C24 bateau a voiles, voilier Iconclass
46C25 navire a vapeur, navire a moteur (diesel) Iconclass
47K commerce de la peche Iconclass
47K1 grande peche au large (hauturiere) et peche cotiere Iconclass
49E2513 jumelles, longue-vue, etc. Iconclass
54DD311 Attente, Guet Iconclass
61E(OSTEND) noms de villes et de villages (OSTEND) Iconclass
École / Style phantaisie
satire AAT
Henri Leys, Henri de Braekeleer, James Ensor / Loys Delteil. - Paris : Chez l'Auteur, 1925 (nr. 115)
James Ensor : Catalogue illustré de ses gravures ; Leur description critique et l'inventaire des plaques = Geïllustreerde catalogus van zijn gravures ; Hun kritische beschrijving en inventaris van de platen = Illustrated catalogue of his engravings ; Their critical description and inventary of the plates / Auguste Taevernier. - Ledeberg (Gent) : Erasmus Boekhandel bv Amsterdam, 1973 (nr. 115)
Fin de Siècle : deel 1. Belgische tekeningen, pastels en prenten van 1885 tot 1905 ; deel 2. Combaz, Jo, Livemont : De verzameling L. Wittamer-De Camps (tentoonstelling Brussel, ASLK-Galerij, 15 maart - 2 juni 1991) / Marc Lambrechts, Anne Adriaens-Pannier, Pierre Baudson. - Brussel : ASLK, 1991 (p. 130, cat. 75 (ill.) [ets])
James Ensor : Schrecken ohne Ende (Ausstellung Wuppertal, Von der Heydt-Museum, 12. Oktober 2008 - 8. februar 2009) / Gerhard Finckh, Joachim Heusinger von Waldegg, Herwig Todts, Norbert Hostyn. - Wuppertal : Von der Heydt-Museum, 2008
James Ensor : An Intimate Portrait (exhibition New York, Gladstone Gallery, 06.11.2021 - 15.01.2022) / Sabine Taevernier, Herwig Todts, Xavier Tricot, Susan Maria Canning. - New York City : Gladstone Gallery, 2021 (p. 106-107, 108-109, 129, cat. 20)
Vous avez une question ou vous avez des connaissances supplémentaires sur cette œuvre ?
Faites-nous le savoir via collectie.msk@stad.gent