De Matigheid (Temperantia), uit de reeks De zeven deugden | MSK Gent
Ga naar inhoud (Enter)

De Matigheid (Temperantia), uit de reeks De zeven deugden, ca. 1560 - 1562

  • burijngravure, papier
  • 225 x 294 mm
  • Inv. 2014-PI

Public Domain

Download PDF

De vrouwelijke personificatie van de Matigheid (Temperantia) is afgebeeld met het bit van een paardentoom in de mond, een klok op het hoofd en een bril in de hand. Zij wordt omringd door allerlei scènes waarin deze deugd wordt geïllustreerd. Linksboven zijn een theaterspel en musicerende mensen te zien. Linksonder tellen mensen geld. Rechtsonder zien we leerlingen en hun leermeester. Middenachter is een astronoom met een meetinstrument aan het werk. Onder de voorstelling staat een tweeregelig onderschrift in het Latijn.

Kunstenaar

Philips Galle RKD
Haarlem 1537 - Antwerpen 1612
graveur (prentkunstenaar)AAT

Pieter I Bruegel RKD
Breda ca. 1526 - 1530 - Brussel 1569
naar

Hieronymus Cock RKD
Antwerpen 1518 - Antwerpen 1570
uitgeverAAT

Titel De Matigheid (Temperantia), uit de reeks De zeven deugden
Datering ca. 1560 - 1562
Periode 16de eeuw
Plaats Antwerpen TGN
Techniek burijngravure AAT
Opschriften en merken gedrukt opschrift in de voorstelling, midden onderaan: TEMPERANTIA
gedrukt opschrift buiten de voorstelling, rechts onderaan: BRVEGEL
gedrukt opschrift buiten de voorstelling, onderaan: VIDENDVM, VT NEC VOLVPTATI DEDITI PRODIGI ET LVXVRIOSI / APPAREAMVS, NEC AVARA TENACITATI SORDIDI AVT OBsCVRI EXISTAMVS
opschrift op de achterzijde: Petrus america
opschrift op de achterzijde: Double
Collectie prentenkabinet
Objectnaam burijngravure AAT
Inventarisnummer 2014-PI
Herkomst
onbekend
2014
Bewaarplaats In depot
Permalink https://mskgent.be/collection/work/data/2014-PI
IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/11756/manifest.json
Art & Architecture Thesaurus 300055865 symboliek AAT
300055866 allegorie (symboliek) AAT
300189808 figuurvoorstellingen AAT
300124520 interieurs AAT
Trefwoorden Iconclass 11M42 matigheid, 'Temperantia'; 'Temperanza' (Ripa) ~ een van de Vier Kardinale Deugden Iconclass
23U24 klok, uurwerk Iconclass
24A zon (als hemellichaam) Iconclass
24B maan (als hemellichaam) Iconclass
31A231 staande mannelijke figuur Iconclass
31A235 zittende mannelijke figuur Iconclass
31A311 bril Iconclass
31A71 man Iconclass
31A72 vrouw Iconclass
31AA231 staande vrouwelijke figuur Iconclass
41A343 ladder Iconclass
45C16(CANNON) vuurwapens: kanon Iconclass
46B31 geld Iconclass
46B311 muntstuk Iconclass
46B314 cheque, wissel, wisselbrief Iconclass
46B321 boekhouding, accountant Iconclass
46C13141 paard Iconclass
46C131612 bit Iconclass
48(+431) kunst (+ kopie, kopiëren) Iconclass
48A712 publiek Iconclass
48C7211 muzikant die lesgeeft aan leerlingen, muziekles Iconclass
48C7334 orgel Iconclass
49B24 leraar en leerling Iconclass
49D521 meetinstrumenten Iconclass
49D53 tellen, rekenen Iconclass
49E1 astronomie (en kosmografie) Iconclass
49N lezen Iconclass
School / Stijl renaissance AAT
Bruegel de Oude (Fonds Richard de Moor). - [s.l.] : [s.n.], [s.a.]
Dutch and Flemish Etchings, Engravings and Woodcuts ca. 1450-1700 : Vol. III. Boekhorst - Brueghel / Friedrich Wilhelm H. Hollstein. - Amsterdam : Menno Hertzberger, 1949- ; Amsterdam : Van Gendt & Co., 1978 (279)
Dutch and Flemish Etchings, Engravings and Woodcuts ca. 1450-1700 : Vol. IV. Brun - Coques / Friedrich Wilhelm H. Hollstein. - Amsterdam : Menno Hertzberger, 1949- ; Amsterdam : Van Gendt & Co., 1978 (187)
Dutch and Flemish Etchings, Engravings and Woodcuts ca. 1450-1700 : Vol. V. Cornelisz. - Dou / Friedrich Wilhelm H. Hollstein. - Amsterdam : Menno Hertzberger, 1949- ; Amsterdam : Van Gendt & Co., 1978
Heb je een vraag of wil je meer informatie over dit object?
Laat het ons weten via collectie.msk@stad.gent